Documentation (.pdf)
Manuel de D-Vision 3 (french) - 1,5 Mo
Manuel de D-Subtitler (french) - 423 Ko
Manuel de D-Trace (french) - 257 Ko
Manuel de D-Volution 2 (french) - 704 Ko
FAQ
D-Vision
D-Vision fonctionne t-il avec ma version de Mac OS X ?
Pour fonctionner sous Mac OS X.4.x, vous devez utiliser au minimum D-Vision 3.1.
Les derniêres versions de D-Vision restent compatibles avec Mac OS X.3, il est par contre nécessaire d'effectuer les mises à jour gratuites du système. La version 10.3.9 du système est donc fortement recommandée.
Pour les versions plus anciennes de Mac OS X, il vous faudra utiliser une version de D-Vision compatible avec votre système (cf : page dédiée à D-Vision 3).
Puis-je encoder un DVD commercial directement via D-Vision ?
Non, D-Vision n'est pas capable de lire les DVD protégés. Si vous souhaitez traiter un tel DVD, vous devez auparavant le recopier sur votre disque dur à l'aide d'un logiciel dédié tel que MacTheRipper...
Puis-je encoder depuis un fichier VOB ?
Il est recommandé, si possible, d'encoder depuis un dossier 'VIDEO_TS'. Cependant l'encodage depuis un fichier VOB est possible. Le problême est que la durée du film contenu dans le fichier VOB détectée par D-Vision ne sera pas forcément exacte. Il vous faudra la vérifier et la corriger au besoin en faisant un clic droit (ou ctrl-click) dans l'encadré d'analyse.
D-Vision n'a pas encodé entiêrement mon film. Est-ce normal ?
Il est fort probable que votre film ait été encodé en entier mais que le lecteur que vous utilisez est incapable de le décoder entiêrement. Quicktime par exemple peut avoir ce problême. Pour vérifier que le film est bien entier, essayez de le lire avec le logiciel Video Lan Client ou Mplayer.
Il est toutefois possible de rendre vos encodages compatibles avec tous les lecteurs. Pour cela, il vous suffit de décocher l'option 'OpenDML' dans les préférences de D-Vision.
Qu'est-ce que l'option 'OpenDML' ?
L'option 'OpenDML' permet à D-Vision de créer des fichiers .avi supérieurs à 2 Go. Sans cette option, vos encodages ne pourront pas dépasser cette taille.
L'option 'OpenDML' activée vous n'aurez plus de limite de taille pour vos fichiers, mais certains lecteurs (Quicktime par exemple) ne pourront lire le film encodé en entier.
J'ai réalisé un encodage en h264 et ma vidéo n'est pas lisible avec Quicktime 7. Est-ce normal ?
Oui malheureusement Quicktime n'est pas capable de décoder le h264 encapsulé dans un .avi. Pour lire vos vidéos, il vous faudra utiliser Video Lan Client ou Mplayer.
Où puis-je trouver de la documentation sur D-Vision ?
D-Vision 3 dispose d'un manuel d'utilisation en français intégré. Vous pouvez y accéder via le menu 'Aide' de D-Vision.
Pour fonctionner sous Mac OS X.4.x, vous devez utiliser au minimum D-Vision 3.1.
Les derniêres versions de D-Vision restent compatibles avec Mac OS X.3, il est par contre nécessaire d'effectuer les mises à jour gratuites du système. La version 10.3.9 du système est donc fortement recommandée.
Pour les versions plus anciennes de Mac OS X, il vous faudra utiliser une version de D-Vision compatible avec votre système (cf : page dédiée à D-Vision 3).
Puis-je encoder un DVD commercial directement via D-Vision ?
Non, D-Vision n'est pas capable de lire les DVD protégés. Si vous souhaitez traiter un tel DVD, vous devez auparavant le recopier sur votre disque dur à l'aide d'un logiciel dédié tel que MacTheRipper...
Puis-je encoder depuis un fichier VOB ?
Il est recommandé, si possible, d'encoder depuis un dossier 'VIDEO_TS'. Cependant l'encodage depuis un fichier VOB est possible. Le problême est que la durée du film contenu dans le fichier VOB détectée par D-Vision ne sera pas forcément exacte. Il vous faudra la vérifier et la corriger au besoin en faisant un clic droit (ou ctrl-click) dans l'encadré d'analyse.
D-Vision n'a pas encodé entiêrement mon film. Est-ce normal ?
Il est fort probable que votre film ait été encodé en entier mais que le lecteur que vous utilisez est incapable de le décoder entiêrement. Quicktime par exemple peut avoir ce problême. Pour vérifier que le film est bien entier, essayez de le lire avec le logiciel Video Lan Client ou Mplayer.
Il est toutefois possible de rendre vos encodages compatibles avec tous les lecteurs. Pour cela, il vous suffit de décocher l'option 'OpenDML' dans les préférences de D-Vision.
Qu'est-ce que l'option 'OpenDML' ?
L'option 'OpenDML' permet à D-Vision de créer des fichiers .avi supérieurs à 2 Go. Sans cette option, vos encodages ne pourront pas dépasser cette taille.
L'option 'OpenDML' activée vous n'aurez plus de limite de taille pour vos fichiers, mais certains lecteurs (Quicktime par exemple) ne pourront lire le film encodé en entier.
J'ai réalisé un encodage en h264 et ma vidéo n'est pas lisible avec Quicktime 7. Est-ce normal ?
Oui malheureusement Quicktime n'est pas capable de décoder le h264 encapsulé dans un .avi. Pour lire vos vidéos, il vous faudra utiliser Video Lan Client ou Mplayer.
Où puis-je trouver de la documentation sur D-Vision ?
D-Vision 3 dispose d'un manuel d'utilisation en français intégré. Vous pouvez y accéder via le menu 'Aide' de D-Vision.
Coming soon
D-Subtitler
A venir...
Coming soon
D-Trace
A venir...
Coming soon
D-Volution
D-Volution est-il compatible avec ma configuration ?
Pour fonctionner, D-Volution 2 a besoin au minimum d'un Mac G4 sous Mac OS X.4
Les pocesseurs de Mac G3 ou d'une version plus ancienne de Mac OS X devront se contenter de D-Volution 1.12.
Pour fonctionner, D-Volution 2 a besoin au minimum d'un Mac G4 sous Mac OS X.4
Les pocesseurs de Mac G3 ou d'une version plus ancienne de Mac OS X devront se contenter de D-Volution 1.12.
Coming soon